大切なもの

소중한 것
MY-P04
【左】うさぎのぬいぐるみは、わたしが幼稚園に行きたくなくてぐずっていたとき、ママがこっそり持たせてくれたお守りです。「うさこ」と名前をつけて、今でも大切にしています。くまのぬいぐるみは、姿がかわいいので気にいっています。いつもリップクリームを持たせています。
【上段右】短歌*1の本です。わたしは、現代の短歌や俳句*2、詩が好きです。短いことばで人間の心の深いところにふれているのが興味深いと思います。短く美しいことばで、思っていることを過不足なく表現するのがすてきです。ほかにも、小説やエッセイ、雑誌、マンガ、新聞など何でも読みます。本や雑誌、新聞は、いろいろな情報や考えかたを手軽に知ることができるので好きです。
【下段中】早朝のまだだれもいない学校の廊下も好きです。しんと静まりかえっていて、心臓の音が聞こえるような気がします。
【下段右】わたしは図書室が大好きです。太陽の光がいっぱい入ってくるので、ぽかぽかしてとても気持ちがいいのです。


[왼쪽]
토끼인형은 제가 유치원에 가기 싫어서 징징댈 때 엄마가 살짝 쥐어준 녀석입니다. 「우사코」라고 이름을 붙여 주었는데 지금도 소중히 하고 있지요. 곰인형은 생긴 게 귀여워서 마음에 들었어요. 언제나 립크린을 들려놓고 있지요.

[오른쪽 위]
단가*1책이에요. 저는 현대 단가나 하이쿠*2, 시를 좋아해요. 짧은 말로 사람의 마음 속까지 파고드는 것이 신기해요. 짧고 아름다운 말로 생각하는 것을 부족함없이 표현해 내는 것이 멋져요. 그 밖에도 소설이나 에세이, 잡지, 만화, 신문등 닥치는대로 읽지요. 책이나 잡지, 신문은 다양한 정보나 가치관을 손쉽게 알 수 있어 좋아요.

[아래 가운데]
이른 아침 아무도 없는 학교 복도도 좋아해요. 쥐 죽은 듯 조용해서 심장의 고동소리가 들리는 듯하지요.

[오른쪽 아래]
저는 도서실을 아주 좋아해요. 햇살이 가득 들어와 따뜻해서 기분이 좋거든요.



주:
1. 5, 7, 5, 7, 7의 5구체 단가의 하나. 7세기부터 오늘에 이르기까지 널리 왕성하게 만들어지고 있다.

2. 5,7,5조의 17음을 정형으로 하는 짧은 시. 일본의 전통적인 시가 중 가장 많이 보급되어 있는 양식으로 지금도 인기가 높다. 최근에는 해외로도 확산되고 있다.

MY-P03
MY-P04

学校施設 School facilities
幼稚園 유치원(幼稚園)
マンガ 만화(漫画)
新聞 Newspapers
雑誌 Magazines      

写真をクリックすると大きい画像(A4プリントサイズ)を表示することができます。IDとパスワードはTJF Photo Data Bank と同じです。
사진을 클릭하면 큰 화상(A4프린트 사이즈)을 표지할 수 있습니다. 패스워드는 TJF Photo Data Bank 와 같습니다.

미즈시마 유 | 오이시 간타 | 사카이 미찌 | 다마키 슌이치 | 요시다 고지로 | 야마모토 다카유키 | 유유진
であい 홈 | 사진 홈 | 교사용 서포트 정보