|
駅前に自転車を置く
|
|
|
Leaving my bicycle at the station |
|
|
家から最寄り駅まで自転車で行きます。自転車をとばして、10分弱で駅に着きます。最近は、自転車をちゃんと自転車置き場に置くようにしています。路上に止めて撤去された経験が5回もあるからです。
駅に着くころには、必ず髪の毛が乱れています。駅のトイレで髪をなおしたりしてゆっくりしていると、電車がやってきます。
|
I bicycle to the nearest railway station. If I go really fast, I can make it in under 10 minutes. Recently I've started parking my bicycle carefully in the bicycle lot the way you are supposed to. I used to just leave it anywhere by the roadside, but after retrieving it five times from a faraway lot where they take bicycles parked in places where it is prohibited, I decided to change my ways.
When I get to the station, my hair is always a mess. So I go into the restroom and tidy up and pretty soon my train comes.
|
|
