Tamaki Shun'ichi

				絞込み検索/ ADVANCED SEARCH

　玉城俊一(たまきしゅんいち)です。沖縄県立（おきなわけんりつ）南風原高校（はえばるこうこう）3年生（ねんせい)、17歳（さい）です。中学校（ちゅうがっこう）を卒業（そつぎょう）するまで、沖縄県（おきなわけん）の北部（ほくぶ）にある伊是名島（いぜなじま）という小（ちい）さな島（しま）で育（そだ）ちました。今（いま）は沖縄本島（ほんとう）の那覇（なは）にある高校で、沖縄の芸能（げいのう）や歴史（れきし）を学（まな）んでいます。
　音楽（おんがく）が大好（だいす）きで、沖縄の三線（さんしん）や太鼓（たいこ）をはじめ、ギターも演奏（えんそう）します。自分（じぶん）で作詞（さくし)・作曲（さっきょく）もしています。将来（しょうらい）は、シンガ－・ソング・ライターになって、自分にしかつくれない音楽をつくりたいと思（おも）っています。

I'm Tamaki Shun'ichi. I'm seventeen years old and in the third year of Okinawa Prefectural Haebaru High School. Up to the end of junior high, I lived on a small island called Izenajima in the northern part of Okinawa prefecture. At the moment I'm studying Okinawan history and performing arts at a high school on the main island of Okinawa.
I love music; I play the Japanese taiko drum, the guitar, and the sanshin and also write my own music and song lyrics. In the future I want to be a singer-songwriter and make music in a style uniquely my own.

	Profile		A Day in the Life
TS-P01	こんにちは、玉城俊一です／Hi! I'm Tamaki Shun'ichi.	TS-D01	ホームルーム：平和宣言を読む／Homeroom: Reading our declaration on peace
TS-P02	おいたち／Growing up	TS-D02	琉歌、うちなーぐちを勉強する／Studying ryuka and Uchinaguchi
TS-P03	三線／Sanshin	TS-D03	休み時間にパンを食べる／Snacking between classes
TS-P04	太鼓／Taiko	TS-D04	沖縄の歴史を勉強する／Studying Okinawan history
TS-P05	郷土芸能部の活動／The folk performing arts club	TS-D05	積極的に発言する／Speaking up in class
TS-P06	生徒会の活動／Work on the student council	TS-D06	昼休みにべんとうを食べる／Eeating bento during lunch recess
TS-P07	ぼくの家族／My family	TS-D07	琉舞室で昼寝をする／Catching a nap in the folk dance hall
TS-P08	ぼくの父／My father	TS-D08	三線の授業をうける／Attending sanshin class
TS-P09	ぼくの母／My mother	TS-D09	郷土芸能部の練習：全員集合する／At practice for the folk performing arts club: Having a meeting
TS-P10	弟たち、祖父母、おばさん／My brothers, grandparents, and aunt	TS-D10	郷土芸能部の練習：踊りにあわせて演奏する／At practice for the folk performing arts club: Playing dance accompaniment
TS-P11	学校の友だち／My schoolmates	TS-D11	家でギターの練習をする／Practicing guitar at home
TS-P12	伊是名尚円太鼓の仲間たち／Members of the Izena Shoen-daiko ensemble	TS-D12	マックで勉強する／Studying at McDonald's
TS-P13	ぼくの島、伊是名島／My island: Izenajima	TS-D13	ストリートライブをする／Performing on the street
TS-P14	ぼくのまち、今住んでいる那覇／My town: Naha where I live now

**　写真には「であいキット」で写真シートに使われている「Main Photos」と「その他」のものがあり、 Main Photos だけにタイトルや語彙リストがついています。 The Deai Website contains all of the main Photos from the Deai Kit photo sheets, as well as additional photographs. However, only the main photos have titles and vocabulary lists.