-오늘의 생각주머니

‘전통’ 하면 어떠한 이미지가 떠오르나요?

‘전통’ 이 새로울 수 있다면?

토픽> 전통은 새롭다(はしい)

けん玉、折り紙、かるた、と聞くと昔ながらの遊びと思う人もいるかもしれません。確かに昔からあるものですが、そこに現代の息吹が吹きこまれて注目を集めてます。数年前からメディアに取り上げられるようになった「ストリートけん玉」。日本にけん玉のニューウェーブを起こした河本伸明さんがその魅力を語りました。

----------------------------------------------------------------

겐다마, 종이접기, 가루타라고 하면 옛날 놀이라고 생각하는 사람도 있을지 모릅니다. 분명 옛날부터 있던 놀이이지만, 거기에 현대적인 감각을 불어넣어 주목을 받고 있습니다. 몇 년전부터 언론에 오르내리기 시작한 ‘스트리트 겐다마’. 일본에 겐다마의 새 바람을 불러일으킨 고모토 노부아키씨가 그 매력에 대해 이야기 합니다.

영상> ‘ストリートけんって

겐다마란 어떤 놀이인가요?

2. 스트리트겐다마는 겐다마와 어떻게 다른가요?