先生向けメルマガバックナンバー


【Click Nippon News】Yokai specialist talks about the spectacular world of the yokai

◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□

Click Nippon News
Mar.24, 2016

【1】 Yokai specialist talks about his fascination for the world of yokai.
妖怪研究家が、果てしなく広がる妖怪研究の世界を語る。

【2】Suggested class activities
学習活動のヒント

◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□

【1】Yokai specialist talks about his fascination for the world of yokai.
New article in 《My Way Your Way》↓↓↓
☆The Spectacular World of the Yokai

https://www.tjf.or.jp/clicknippon/en/mywayyourway/07/post-17.php


What is Yokai research? Why is it fascinating? Mr. Katsumi Tada, a yokai specialist, tells us about his world of limitless interest and bottomless knowledge inspired by yokai study.


■Essence of the article

・To know yokai means to know people, the world and ourselves.

・By pursuing one's passion (in this case researching yokai), our interest expands endlessly.

・Japanese yokai have become loved by many people thanks to their development as popular characters in media.

・Sometimes we are taken in by popular characterisation and become unable to recognise true esssence.


【2】Suggested class activities

a)According to Mr Tada, what is yokai?

b)How does Mr Tada explain the relationship between yokai and divine beings (kami)?

c)Mr Tada says that many things are connected with the yokai in an amoeba-like fashion. What kind of things are connected? Give some examples from the text.

d)Explain how people in the Edo period played "hyaku monogatari" (100 tales).

e)Name the manga artist who created yokai characters now well-known in Japan.

f)List two examples where the doings of yokai can now be explained scientifically.

g)What does Mr Tada say is so interesting about yokai research?

h)If you could ask Mr Tada questions, what would you ask? Think of at least two questions.

i)Do you have any yokai in your country? Draw and describe one of your choice.

j)Research 1
Choose one Japanese yokai or local yokai to research the following points. Present your findings to your class.
・Name of the yokai.
・What does it look like?
・When and where does it appear?
・What does it do to people?
・Other information.

k)Research 2
Research the manga artist of question e. Write about the person himself and his major work. Consider how he and his work influenced children in Japan.



【1】妖怪研究家が、果てしなく広がる妖怪研究の世界を語る。
《My Way Your Way》コーナーの新着記事↓↓↓
☆妖怪から広がる世界

https://www.tjf.or.jp/clicknippon/ja/mywayyourway/07/post-17.php


妖怪研究とは? そのおもしろさとは?妖怪を核としてさまざまな研究を続ける妖怪研究家、多田克己氏さんが語る広がる興味と知識の世界。


■この記事のエッセンス

・妖怪を知ることは人を知ること、世界を知ること、自分を知ること。

・自分の好きなこと(妖怪)を調べることで、興味がどんどん広がっていく。

・日本の妖怪はキャラクター化されたことで多くの人に親しまれるものになった。

・形にとらわれて、本質が見えなくなってしまうことがある。


【2】学習活動のヒント

a)多田さんは、妖怪とは何だと言っていますか。

b)多田さんは、妖怪と神様の関係をどのように説明していますか。

c)多田さんは、妖怪の周りに、いろいろなものがアメーバ状につながっていると言っています。例えばどんなものがつながっていると言っていますか。

d)「百物語」というのはどんな遊びですか。

e)妖怪を漫画化して、親しみのあるキャラクターにしたのは、なんという漫画家ですか。

f)妖怪の正体が自然現象だとわかった例を二つあげてください。

g)多田さんは、妖怪研究のおもしろさは何だと言っていますか。

h)もし、多田さんと話ができたら、どんなことを聞きたいですか。質問を二つ、考えてください。

i)あなたの国に妖怪はいますか。好きな妖怪の絵を描いて、説明してください。

j)リサーチ1
日本の妖怪か、あなたの国の妖怪のなかから一つ選んで、次のことを調べ、クラスで発表してください。
・名前
・どんな姿かたちをしているか
・いつ、どこに現れるか
・人間にどんなことをするか
・その他わかったこと

k)リサーチ2
e)の答えの漫画家と、その代表作品について、調べてください。どのように、日本の子どもたちに影響を与えましたか。




国際文化フォーラム
(c)The Japan Forum