中国語

中国語

  • 祭貴貴美子(さいき  きみこ)

    学校紹介動画を作り、中国語で紹介しよう

    祭貴貴美子(さいき きみこ)

    • 中国語
    • 中高生

    実際の姉妹校交流に活用した動画作成プロジェクト。プラン作成に苦労しながらも、教科書を中心の授業と違って生徒たちが積極的に取り組み、生き生きと活動する姿が見られて何より楽しい、来年もチャレンジしたい、と教師自身に思わせた実践報告をぜひご覧ください。

    • クラブ活動
    • 姉妹校
    • 学校紹介
    • 文化
    • 施設
    • 時間割
    • 習慣
    • 行事
    • 訪問

    PDF

  • 栁素子(やなぎ もとこ)

    学校紹介PVを作ろう〜複眼的な視点をもって

    栁素子(やなぎ もとこ)

    • 中国語
    • 中高生

    中国ルーツの生徒と日本人生徒が共に学ぶ授業の一環として実施されたプロジェクト。来訪する中華圏の高校生に向け、日中の学校の異同にも着目できるような内容の「学校紹介 PV」を作成する活動である。情報機器が苦手な生徒も無理なく取り組むことができるように、簡単な機器(アプリ)から難しいものへと段階的に導入することがポイント。

    • iMovie
    • XingBoard
    • リテラシー
    • ロイロノート
    • 多様性
    • 字幕
    • 学校紹介
    • 情報
    • 撮影
    • 自文化

    PDF

  • 城間真理子(しろま まりこ)

    海外研修旅行で学校訪問した時の交流会で、お互いの学校や日常生活について紹介しよう!

    城間真理子(しろま まりこ)

    • 中国語
    • 中高生

    自分たちの住むまちや学校や日常生活についての紹介スライドを作成し、交流会で紹介するプロジェクト。クラスで作品発表会を実施し、それぞれのグループの作品を評価することで、自分達になかったアイディアを得ることができる。活動の振り返りを大切にするプランになっている。

    • 交流
    • 交流校
    • 学校紹介
    • 海外研修旅行
    • 観光

    PDF

  • 曲明(きょく めい)

    中国人のインターンの学生に自分のこと、学校生活、及び住んでいる町をPPTファイルで紹介しよう

    曲明(きょく めい)

    • 中国語
    • 大学生

    姉妹校の学生達が研修で来学する機会を活用して交流会を企画し、自分のこと、学校生活、及び住んでいる町をPPTで紹介しようというプロジェクト。目的のある「発表」型授業を体験することで、今までの学習定着を図れることが魅力。

    • PPT
    • 交流会
    • 学校
    • 生活
    • 紹介

    PDF

  • 韓中独連携プロジェクト

    韓中独連携プロジェクト 街角外国語ワード・ウォッチング

    韓中独連携プロジェクト

    • ドイツ語
    • 中国語
    • 韓国語
    • 大学生

    「めやす」マスター研修2013のグループメンバーが手を取り合った実践の第3弾。自分たちの街にある目標言語の「表記」を調査し、その意味や使われ方、分かりやすさも検証した上でまとめ、発信するプロジェクト。地域社会との関わりを含め、学習者の主体的な学びを後押しする活動である。

    • ワードウォッチング
    • 他言語
    • 協働
    • 地域
    • 母語話者
    • 表記
    • 観光
    • 調査

    PDF

  • 胡玉華(こ  ぎょくか)

    中国人観光客に九州を案内する

    胡玉華(こ ぎょくか)

    • 中国語
    • 大学生

    教室から社会へ。学生自身が手作りしたものをそのまま社会へ提供することができたら、立派な社会貢献になる。そんな思いから地元九州の観光名所や食べ物を中国語で紹介する活動をデザイン。楽しい旅のために適切なアドバイスをしたり、ユニークな観光パンフレットを作ったりする活動を組み込む。

    • アンケート
    • インフォメーションカウンター
    • 名所
    • 役所
    • 旅行
    • 比較
    • 観光

    PDF

  • 若森・小森谷(わかもり・こもりや)

    おしゃれなフランス語、かわいい中国語

    若森・小森谷(わかもり・こもりや)

    • フランス語
    • 中国語
    • 中高生

    中国語のクラス内で毎年行なっている自己紹介スピーチの発表会。同時間にあるフランス語と合同で行なったら面白いかもしれない、そんな提案から実現した活動。異なる言語を学ぶ生徒間そして教師間の異文化交流。互いの目標言語を比較して特徴や違い感じて言語感覚を養うこともねらいの一つ。

    • スピーチ
    • 合同授業
    • 比較
    • 異文化体験
    • 異言語
    • 自己紹介

    PDF

  • 胡玉華(こ  ぎょくか)

    中国人留学生に手作りの年賀状を送ろう

    胡玉華(こ ぎょくか)

    • 中国語
    • 大学生

    「めやす」マスター研修2014、事前課題として報告された実践プラン。日ごろの中国語学習を手伝ってもらっている同大学の中国人留学生に、感謝の気持ちを込めて年賀状を手作りし、実際に渡す活動である。聞く・話すだけでなく、書く・読むこともコミュニケーション。その道理を具現化している。

    • 干支
    • 年賀状
    • 文化
    • 比較
    • 留学生

    PDF

  • 西香織(にし  かおり)

    日本と他国(中国)の大学生活を消費行動から比較する

    西香織(にし かおり)

    • 中国語
    • 大学生

    中国在住の中国人学生にEメールを送り、消費行動(家賃、ランチ、携帯電話利用料、アルバイト、学費など)について調査し、日中間の比較を通して文化背景を理解し交流を図る活動。同じプランを日本国内の他大学の異なる言語クラスでも実施し、調査の結果を共有することで、グローバルな視点を養う。

    • メール
    • 共有
    • 比較
    • 消費行動

    PDF

  • 鈴木慶夏(すずき  けいか)

    多様な生活背景をもつ人々に、社交的に自己紹介する

    鈴木慶夏(すずき けいか)

    • 中国語
    • 大学生

    外国語能力以前に母語の表現力を鍛える発想の活動である。日本全国からの学生と海外からの留学生を含むクラスで「感じよく」自己紹介ができることを目標に、「感じよさ」の決め手を学生自身に考えさせている。学習言語に関係なく使えて、ローカル志向の学生にグローバル的な視野を提供できる。

    • 留学生
    • 異文化
    • 社交的
    • 自己紹介
    • 配慮

    PDF

  • 中西千香(なかにし  ちか)

    スーパーのチラシをみて、中国の商習慣を知り、買い物情報を伝えよう

    中西千香(なかにし ちか)

    • 中国語
    • 大学生

    中国のスーパーなどでよく見られる商売の方法を理解し、自分でも使いこなせるようになり、はじめて中国に行く人も買い物で困らないように、『中国de買い物ハンドブック(食生活編)』を作成する活動。教科書から実践へ前進するために知っておくべきことに学習者自身で気づくようにすることもねらい。

    • チラシ
    • ハンドブック
    • レアリア
    • 商売
    • 商習慣

    PDF

  • 岸昌代(きし  まさよ)

    ここが悪いのですが

    岸昌代(きし まさよ)

    • 中国語
    • 中高生

    中国への研修旅行に備え、病気や怪我、具合が悪くなったときに慌てず、最低限の対応ができるように、中国の医療事情を理解し、必要な表現や語彙を身につけるとともに、それらの情報を冊子にまとめて、今後の役に立たせる活動。医療や文化事情の違いを知ることがコミュニケーションの助けになる。

    • 医療
    • 旅行
    • 病院

    PDF

  • 栁素子(やなぎ  もとこ)

    中国茶を振舞おう

    栁素子(やなぎ もとこ)

    • 中国語
    • 中高生

    中国語の授業で茶芸について学んだあと、学習したことをアウトプットし、さらに近隣に住む中国の人々と相互理解を図ることを目的に文化祭とオープンキャンパスにおいて中国茶をふるまう。日本と中国の茶文化に関するリサーチも行い、その関連性や相違点を分析して、文化理解の視点を養う。

    • 文化祭
    • 茶芸
    • 茶道

    PDF

  • 須田美知子(すだ  みちこ)

    中国の高校生たちがやってくる!

    須田美知子(すだ みちこ)

    • 中国語
    • 中高生

    中国の高校生による半日や一日の学校訪問を受け入れる機会が多くなってきた。そんな時のために、自分の学校を紹介するスライドショーを作り、上映できるようにすれば交流会も充実したものとなる。高校生が馴染んでいるスマホで撮影したり、模範音声やナレーションを録音したりと気軽に取り組める。

    • スマホ
    • 交流会
    • 学校紹介
    • 発表

    PDF

  • 若森幸子(わかもり  ゆきこ)

    文化祭で中華模擬店を開こう

    若森幸子(わかもり ゆきこ)

    • 中国語
    • 中高生

    文化祭に中華料理の模擬店を出すことと中国語の授業を組み合わせたのがこの活動である。案内状作成、挨拶、接客、会計等に必要な中国語表現を授業で練習しておいて、近くに住む中国人を招待し、中国語で接待することを通して、コミュニケーション力の向上と文化理解、そして地域貢献につながる。

    • アンケート
    • メニュー
    • 中華料理
    • 団地
    • 文化祭
    • 案内状
    • 模擬店

    PDF

Top