|
ピアノのレッスンをうける
|
|
|
Taking a piano lesson |
|
|
毎週火曜日の夕方は、ピアノのレッスンがあります。ピアノは小学生のときから習っています。ずっと、家の近くにあるピアノ教室に通ってきました。レッスンは1回30分です。今習っている先生はいいお姉さんという感じで、気軽に進路の相談などをすることができます。ピアノを上手に弾けるようになりたいからというより、ピアノの先生と話をするのが楽しくて教室に通っているようなものです。家ではあまり練習しません。課題曲を練習するのはめんどうくさく感じてしまうのです。でも、自分で好きなように弾くのは大好きです。
|
I study piano every Tuesday evening at a piano school not far from my house. I've been practicing there ever since I was in elementary school. Each lesson is 30 minutes long. My teacher now is like a big sister, so I often talk to her about my plans for the future. I go to this school not so much because I want to be able to play the piano well as because I enjoy talking with the teacher. I hardly play at all at home. The regular practice pieces are rather tiresome. But I love playing all kinds of melodies and freely improvising on my own.
|
|
